Bekanntlich hat 2016 eine Studie der britischen Ärztevereinigung Royal College of Physicians (RCP) für Furore gesorgt, welche belegt hat, dass Dampfen langristig wahrscheinlich 95% weniger schädlich ist als das Rauchen von Zigaretten (Sennenquöll berichtete).
Weniger im öffentlichen Bewusstsein dürfte es sein, dass bereits im August 2015 die englische Gesundheitsbehörde Public Health England (PHE) zu ähnlichen Ergebnissen gelangt war, die E-Zigarette als effektive Hilfe beim Rauchstopp bezeichnete und sogar empfahl, den Konsum von E-Zigaretten als Ersatz für Tabak staatlich zu fördern.
Unsere schwedischen Kollegen von Elekcig haben sich die riesige Mühe gemacht, diese Studie von PHE im Originalwortlaut ins Deutsche zu übersetzen – herzlichen Dank an Christina & Team! Dieses über 100 Seiten lange Dokument möchten wir euch nicht vorbehalten: hier deutsche Übersetzung lesen. Wer lieber das englische Original liest, findet dieses hier.